Fußballer sind allgemein hin nicht als die großen Genies bekannt (Ausnahmen bestätigen die Regel). Francesco Totti versteht nicht, warum er die Frage gestellt bekommt, was „Carpe diem“ für ihn als echten Römer bedeutet.
„Was soll der Scheiß, ich kann kein Englisch.“